虚荣的泥潭：伊朗战争、霍尔木兹海峡与油价真相

昨天，唐纳德·特朗普宣布伊朗战争“进展得比任何人预期的都要好”。他当然是妄想症患者。他的妄想正是导致油价回落到每桶约100美元的原因，而且——正如我稍后会解释的——实际价格远高于此。

特朗普对伊朗的无端战争变成了一个令人惊讶的泥潭——值得注意的是，维持战争的唯一动力就是特朗普的虚荣心。当伊朗强硬政权在最初的斩首打击中幸存下来，且美军无法保持霍尔木兹海峡畅通时，他实际上在战争的最初几天内就输了。

但特朗普在心理上无法承认失败。战争继续，日益削弱美国他试图将这场惨败包装成胜利。

而宣称战争经济后果已被控制的说法，现在看起来过于为时过早，危险地显得过早。

确实，在海峡首次关闭期间，石油价格并没有像许多分析师——包括我在某种程度上——预期的那样上涨。部分波斯湾石油通过沙特管道进入红海，绕过霍尔木兹海峡进入市场。

中国大幅减少石油进口。而全球通过减少库存来弥补供应不足的很大一部分。

第二次关闭霍尔木兹可能会更糟，原因有几个。伊朗的胡塞盟友现在正在红海攻击船只，威胁着这一安全阀。此外，库存比冲突开始时少得多，无法作为缓冲。

然而，也许最重要的是要意识到，石油的价格比看起来要贵得多。

没人会燃烧原油。石油必须被提炼成可用燃料，主要是汽油和柴油。全球炼油产能短缺。这部分反映了伊朗战争，但也反映了乌克兰极其高效的阵营......