El Principe: imperativo afirmanito regular e irregular
翻译
| <!DOCTYPE html> | |
| <html lang="es"> | |
| <head> | |
| El Viaje del Principito — Tarea de Español A1 | |
| :root { | |
| --bg-space: #070d1e; | |
| --bg-card: rgba(18, 28, 58, 0.82); | |
| --bg-card-hover: rgba(26, 40, 80, 0.92); | |
| --gold-primary: #ffd166; | |
| --gold-glow: #ffe699; | |
| --rose-accent: #ff758f; | |
| --rose-light: #ffccd5; | |
| --text-main: #f8f9fa; | |
| --text-muted: #cbd5e1; | |
| --correct-green: #2ec4b6; | |
| --error-coral: #e63946; | |
| --border-soft: rgba(255, 209, 102, 0.28); | |
| --border-bright: rgba(255, 209, 102, 0.7); | |
| --font-title: 'Cinzel', serif; | |
| --font-body: 'Quicksand', sans-serif; | |
| } | |
| * { | |
| box-sizing: border-box; | |
| margin: 0; | |
| padding: 0; | |
| } | |
| body { | |
| background-color: var(--bg-space); | |
| color: var(--text-main); | |
| font-family: var(--font-body); | |
| min-height: 100vh; | |
| overflow-x: hidden; | |
| position: relative; | |
| line-height: 1.6; | |
| } | |
| /* Анимированный космический фон с мерцающими звездами */ | |
| .space-background { | |
| position: fixed; | |
| top: 0; | |
| left: 0; | |
| width: 100%; | |
| height: 100%; | |
| pointer-events: none; | |
| z-index: 0; | |
| background: radial-gradient(ellipse at 50% 20%, #15224a 0%, #070d1e 75%); | |
| } | |
| .star { | |
| position: absolute; | |
| background: #ffffff; | |
| border-radius: 50%; | |
| opacity: 0.8; | |
| animation: twinkle var(--duration, 4s) infinite ease-in-out; | |
| } | |
| @keyframes twinkle { | |
| 0%, 100% { opacity: 0.2; transform: scale(0.8); } | |
| 50% { opacity: 1; transform: scale(1.3); box-shadow: 0 0 8px var(--gold-glow); } | |
| } | |
| @keyframes floatParticle { | |
| 0% { transform: translateY(0px) rotate(0deg); } | |
| 50% { transform: translateY(-25px) rotate(180deg); } | |
| 100% { transform: translateY(0px) rotate(360deg); } | |
| } | |
| .particle { | |
| position: absolute; | |
| border-radius: 50%; | |
| pointer-events: none; | |
| filter: blur(1px); | |
| animation: floatParticle var(--float-dur, 12s) infinite ease-in-out; | |
| } | |
| /* Основной контейнер */ | |
| .app-container { | |
| position: relative; | |
| z-index: 1; | |
| max-width: 960px; | |
| margin: 0 auto; | |
| padding: 24px 16px 80px 16px; | |
| } | |
| /* Хедер и табло прогресса */ | |
| header.site-header { | |
| text-align: center; | |
| margin-bottom: 24px; | |
| padding: 24px 20px; | |
| background: var(--bg-card); | |
| border: 1px solid var(--border-soft); | |
| border-radius: 20px; | |
| backdrop-filter: blur(12px); | |
| box-shadow: 0 10px 30px rgba(0, 0, 0, 0.4); | |
| } | |
| .header-badge { | |
| display: inline-block; | |
| font-size: 0.85rem; | |
| text-transform: uppercase; | |
| letter-spacing: 2px; | |
| color: var(--rose-light); | |
| background: rgba(255, 117, 143, 0.15); | |
| border: 1px solid rgba(255, 117, 143, 0.4); | |
| padding: 4px 14px; | |
| border-radius: 30px; | |
| margin-bottom: 10px; | |
| font-weight: 700; | |
| } | |
| h1.main-title { | |
| font-family: var(--font-title); | |
| font-size: 2rem; | |
| color: var(--gold-primary); | |
| text-shadow: 0 0 15px rgba(255, 209, 102, 0.4); | |
| margin-bottom: 6px; | |
| letter-spacing: 1px; | |
| } | |
| p.subtitle { | |
| color: var(--text-muted); | |
| font-size: 1rem; | |
| margin-bottom: 18px; | |
| } | |
| .progress-bar-container { | |
| background: rgba(255, 255, 255, 0.08); | |
| border-radius: 30px; | |
| height: 14px; | |
| overflow: hidden; | |
| border: 1px solid rgba(255, 209, 102, 0.2); | |
| position: relative; | |
| margin: 0 auto 10px auto; | |
| max-width: 600px; | |
| } | |
| .progress-bar-fill { | |
| height: 100%; | |
| width: 0%; | |
| background: linear-gradient(90deg, #ff758f, #ffd166, #2ec4b6); | |
| border-radius: 30px; | |
| transition: width 0.5s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1); | |
| box-shadow: 0 0 10px rgba(255, 209, 102, 0.6); | |
| } | |
| .progress-stats { | |
| font-size: 0.9rem; | |
| color: var(--gold-glow); | |
| font-weight: 600; | |
| } | |
| /* Навигационные вкладки */ | |
| .tabs-nav { | |
| display: flex; | |
| flex-wrap: wrap; | |
| gap: 10px; | |
| justify-content: center; | |
| margin-bottom: 24px; | |
| } | |
| .tab-btn { | |
| background: var(--bg-card); | |
| color: var(--text-muted); | |
| font-family: var(--font-body); | |
| font-size: 0.95rem; | |
| font-weight: 700; | |
| padding: 12px 20px; | |
| border-radius: 14px; | |
| border: 1px solid var(--border-soft); | |
| cursor: pointer; | |
| transition: all 0.3s ease; | |
| display: flex; | |
| align-items: center; | |
| gap: 8px; | |
| backdrop-filter: blur(10px); | |
| } | |
| .tab-btn:hover { | |
| background: var(--bg-card-hover); | |
| color: var(--gold-primary); | |
| border-color: var(--border-bright); | |
| transform: translateY(-2px); | |
| } | |
| .tab-btn.active { | |
| background: linear-gradient(135deg, rgba(255, 209, 102, 0.22), rgba(255, 117, 143, 0.15)); | |
| color: var(--gold-primary); | |
| border-color: var(--gold-primary); | |
| box-shadow: 0 0 16px rgba(255, 209, 102, 0.3); | |
| } | |
| /* Содержимое вкладок */ | |
| .tab-pane { | |
| display: none; | |
| animation: fadeIn 0.4s ease; | |
| } | |
| .tab-pane.active { | |
| display: block; | |
| } | |
| @keyframes fadeIn { | |
| from { opacity: 0; transform: translateY(8px); } | |
| to { opacity: 1; transform: translateY(0); } | |
| } | |
| /* Карточки заданий */ | |
| .exercise-card { | |
| background: var(--bg-card); | |
| border: 1px solid var(--border-soft); | |
| border-radius: 18px; | |
| padding: 24px; | |
| margin-bottom: 24px; | |
| backdrop-filter: blur(10px); | |
| box-shadow: 0 8px 24px rgba(0, 0, 0, 0.35); | |
| transition: border-color 0.3s ease; | |
| } | |
| .exercise-card:hover { | |
| border-color: rgba(255, 209, 102, 0.45); | |
| } | |
| .exercise-header { | |
| display: flex; | |
| justify-content: space-between; | |
| align-items: center; | |
| margin-bottom: 12px; | |
| border-bottom: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.08); | |
| padding-bottom: 8px; | |
| } | |
| .exercise-title { | |
| font-family: var(--font-title); | |
| font-size: 1.25rem; | |
| color: var(--gold-primary); | |
| } | |
| .instruction { | |
| font-size: 0.95rem; | |
| color: var(--text-main); | |
| margin-bottom: 16px; | |
| } | |
| .instruction-ru { | |
| color: var(--text-muted); | |
| font-size: 0.9rem; | |
| font-style: italic; | |
| display: block; | |
| margin-top: 4px; | |
| } | |
| /* Элементы интерактивных списков и вопросов */ | |
| .question-item { | |
| background: rgba(255, 255, 255, 0.03); | |
| border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.06); | |
| border-radius: 12px; | |
| padding: 14px 16px; | |
| margin-bottom: 12px; | |
| transition: all 0.25s ease; | |
| } | |
| .question-item.status-correct { | |
| border-color: var(--correct-green); | |
| background: rgba(46, 196, 182, 0.12); | |
| } | |
| .question-item.status-error { | |
| border-color: var(--error-coral); | |
| background: rgba(230, 57, 70, 0.12); | |
| } | |
| .question-label { | |
| font-size: 0.98rem; | |
| font-weight: 600; | |
| margin-bottom: 8px; | |
| display: block; | |
| color: var(--text-main); | |
| } | |
| .context-desc { | |
| font-size: 0.88rem; | |
| color: var(--rose-light); | |
| margin-bottom: 6px; | |
| } | |
| /* Стилизация select и input */ | |
| select.task-select, input.task-input { | |
| width: 100%; | |
| background: #0d1633; | |
| border: 1px solid var(--border-soft); | |
| color: var(--gold-glow); | |
| font-family: var(--font-body); | |
| font-size: 0.95rem; | |
| font-weight: 600; | |
| padding: 10px 14px; | |
| border-radius: 10px; | |
| outline: none; | |
| transition: all 0.3s ease; | |
| } | |
| select.task-select:focus, input.task-input:focus { | |
| border-color: var(--gold-primary); | |
| box-shadow: 0 0 10px rgba(255, 209, 102, 0.4); | |
| background: #131e42; | |
| } | |
| /* Текст книги / История */ | |
| .story-box { | |
| background: rgba(10, 16, 38, 0.85); | |
| border-left: 4px solid var(--gold-primary); | |
| border-radius: 0 14px 14px 0; | |
| padding: 20px 22px; | |
| margin-bottom: 20px; | |
| font-size: 1.02rem; | |
| line-height: 1.7; | |
| } | |
| .story-box p { | |
| margin-bottom: 12px; | |
| } | |
| .story-box p:last-child { | |
| margin-bottom: 0; | |
| } | |
| /* Глоссарий */ | |
| .glossary-card { | |
| background: rgba(255, 117, 143, 0.08); | |
| border: 1px dashed var(--rose-accent); | |
| border-radius: 12px; | |
| padding: 14px 18px; | |
| margin-bottom: 20px; | |
| } | |
| .glossary-title { | |
| font-size: 0.95rem; | |
| font-weight: 700; | |
| color: var(--rose-light); | |
| margin-bottom: 8px; | |
| } | |
| .glossary-grid { | |
| display: grid; | |
| grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(200px, 1fr)); | |
| gap: 6px 12px; | |
| font-size: 0.88rem; | |
| } | |
| .glossary-item span.term { | |
| color: var(--gold-primary); | |
| font-weight: 600; | |
| } | |
| /* Таблица грамматики */ | |
| .table-container { | |
| overflow-x: auto; | |
| margin-bottom: 16px; | |
| border-radius: 12px; | |
| border: 1px solid var(--border-soft); | |
| } | |
| table.grammar-table { | |
| width: 100%; | |
| border-collapse: collapse; | |
| font-size: 0.92rem; | |
| text-align: left; | |
| } | |
| table.grammar-table th { | |
| background: rgba(255, 209, 102, 0.15); | |
| color: var(--gold-primary); | |
| padding: 12px 14px; | |
| font-family: var(--font-title); | |
| font-size: 0.95rem; | |
| border-bottom: 1px solid var(--border-soft); | |
| } | |
| table.grammar-table td { | |
| padding: 10px 14px; | |
| border-bottom: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.05); | |
| color: var(--text-main); | |
| } | |
| table.grammar-table tr:last-child td { | |
| border-bottom: none; | |
| } | |
| table.grammar-table tr:nth-child(even) { | |
| background: rgba(255, 255, 255, 0.02); | |
| } | |
| .tag-rule { | |
| background: rgba(46, 196, 182, 0.15); | |
| border-left: 3px solid var(--correct-green); | |
| padding: 12px 14px; | |
| border-radius: 0 10px 10px 0; | |
| font-size: 0.9rem; | |
| margin-bottom: 18px; | |
| } | |
| /* Блок подсказок AYUDA */ | |
| details.ayuda-box { | |
| background: rgba(255, 209, 102, 0.06); | |
| border: 1px dashed rgba(255, 209, 102, 0.45); | |
| border-radius: 12px; | |
| padding: 12px 16px; | |
| margin-top: 16px; | |
| transition: all 0.3s ease; | |
| } | |
| details.ayuda-box[open] { | |
| background: rgba(255, 209, 102, 0.1); | |
| border-color: var(--gold-primary); | |
| } | |
| summary.ayuda-summary { | |
| cursor: pointer; | |
| font-weight: 700; | |
| color: var(--gold-primary); | |
| list-style: none; | |
| display: flex; | |
| align-items: center; | |
| gap: 8px; | |
| font-size: 0.92rem; | |
| user-select: none; | |
| } | |
| summary.ayuda-summary::-webkit-details-marker { | |
| display: none; | |
| } | |
| summary.ayuda-summary::before { | |
| content: '✨'; | |
| font-size: 1.1rem; | |
| } | |
| .ayuda-content { | |
| margin-top: 10px; | |
| font-size: 0.9rem; | |
| color: var(--text-muted); | |
| border-top: 1px solid rgba(255, 209, 102, 0.2); | |
| padding-top: 10px; | |
| } | |
| .ayuda-content ul { | |
| margin-left: 18px; | |
| margin-top: 6px; | |
| } | |
| .ayuda-content li { | |
| margin-bottom: 4px; | |
| } | |
| /* Кнопки проверки */ | |
| .btn-check { | |
| background: linear-gradient(135deg, #ffd166, #ff758f); | |
| color: #070d1e; | |
| border: none; | |
| font-family: var(--font-body); | |
| font-size: 0.95rem; | |
| font-weight: 700; | |
| padding: 11px 24px; | |
| border-radius: 12px; | |
| cursor: pointer; | |
| margin-top: 16px; | |
| transition: all 0.3s ease; | |
| display: inline-flex; | |
| align-items: center; | |
| gap: 8px; | |
| box-shadow: 0 4px 15px rgba(255, 209, 102, 0.3); | |
| } | |
| .btn-check:hover { | |
| transform: translateY(-2px); | |
| box-shadow: 0 6px 20px rgba(255, 209, 102, 0.5); | |
| filter: brightness(1.08); | |
| } | |
| .result-badge { | |
| display: inline-block; | |
| margin-left: 12px; | |
| font-size: 0.9rem; | |
| font-weight: 700; | |
| padding: 6px 12px; | |
| border-radius: 8px; | |
| opacity: 0; | |
| transition: opacity 0.3s ease; | |
| } | |
| .result-badge.show { | |
| opacity: 1; | |
| } | |
| .result-badge.badge-success { | |
| background: rgba(46, 196, 182, 0.2); | |
| color: var(--correct-green); | |
| border: 1px solid var(--correct-green); | |
| } | |
| .result-badge.badge-warning { | |
| background: rgba(230, 57, 70, 0.2); | |
| color: #ff8fab; | |
| border: 1px solid var(--error-coral); | |
| } | |
| /* Блок саморефлексии */ | |
| .reflection-item { | |
| background: rgba(255, 255, 255, 0.03); | |
| border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.08); | |
| border-radius: 14px; | |
| padding: 18px; | |
| margin-bottom: 16px; | |
| } | |
| .reflection-q { | |
| font-size: 1rem; | |
| font-weight: 600; | |
| color: var(--gold-glow); | |
| margin-bottom: 4px; | |
| } | |
| .reflection-sub { | |
| font-size: 0.88rem; | |
| color: var(--text-muted); | |
| margin-bottom: 12px; | |
| font-style: italic; | |
| } | |
| textarea.reflection-textarea { | |
| width: 100%; | |
| background: #0d1633; | |
| border: 1px solid var(--border-soft); | |
| border-radius: 10px; | |
| padding: 12px; | |
| color: var(--text-main); | |
| font-family: var(--font-body); | |
| font-size: 0.95rem; | |
| resize: vertical; | |
| min-height: 80px; | |
| outline: none; | |
| } | |
| textarea.reflection-textarea:focus { | |
| border-color: var(--gold-primary); | |
| box-shadow: 0 0 10px rgba(255, 209, 102, 0.3); | |
| } | |
| /* Итоговая карточка сдачи работы */ | |
| .submission-card { | |
| background: linear-gradient(145deg, rgba(20, 32, 68, 0.9), rgba(12, 19, 44, 0.95)); | |
| border: 2px solid var(--gold-primary); | |
| border-radius: 22px; | |
| padding: 30px 24px; | |
| margin-top: 30px; | |
| box-shadow: 0 15px 40px rgba(0, 0, 0, 0.5), 0 0 25px rgba(255, 209, 102, 0.15); | |
| text-align: center; | |
| } | |
| .submission-title { | |
| font-family: var(--font-title); | |
| font-size: 1.5rem; | |
| color: var(--gold-primary); | |
| margin-bottom: 8px; | |
| } | |
| .student-name-box { | |
| max-width: 440px; | |
| margin: 20px auto; | |
| text-align: left; | |
| } | |
| .student-name-box label { | |
| font-size: 0.95rem; | |
| font-weight: 700; | |
| color: var(--gold-glow); | |
| display: block; | |
| margin-bottom: 6px; | |
| } | |
| .stat-report-display { | |
| background: rgba(7, 13, 30, 0.8); | |
| border: 1px dashed var(--border-soft); | |
| border-radius: 14px; | |
| padding: 20px; | |
| margin: 20px auto; | |
| text-align: left; | |
| font-family: monospace; | |
| font-size: 0.92rem; | |
| white-space: pre-wrap; | |
| color: #e2e8f0; | |
| max-width: 600px; | |
| line-height: 1.6; | |
| } | |
| .submission-buttons { | |
| display: flex; | |
| flex-wrap: wrap; | |
| justify-content: center; | |
| gap: 16px; | |
| margin-top: 24px; | |
| } | |
| .btn-submit { | |
| padding: 14px 28px; | |
| font-size: 1rem; | |
| font-weight: 700; | |
| border-radius: 14px; | |
| border: none; | |
| cursor: pointer; | |
| display: inline-flex; | |
| align-items: center; | |
| gap: 10px; | |
| transition: all 0.3s ease; | |
| font-family: var(--font-body); | |
| text-decoration: none; | |
| } | |
| .btn-tg { | |
| background: linear-gradient(135deg, #2aabee, #229ed9); | |
| color: #ffffff; | |
| box-shadow: 0 4px 15px rgba(42, 171, 238, 0.4); | |
| } | |
| .btn-tg:hover { | |
| transform: translateY(-3px); | |
| box-shadow: 0 6px 20px rgba(42, 171, 238, 0.6); | |
| filter: brightness(1.1); | |
| } | |
| .btn-max { | |
| background: linear-gradient(135deg, #ff758f, #e63946); | |
| color: #ffffff; | |
| box-shadow: 0 4px 15px rgba(255, 117, 143, 0.4); | |
| } | |
| .btn-max:hover { | |
| transform: translateY(-3px); | |
| box-shadow: 0 6px 20px rgba(255, 117, 143, 0.6); | |
| filter: brightness(1.1); | |
| } | |
| /* Всплывающее уведомление (Toast) */ | |
| .toast-notification { | |
| position: fixed; | |
| bottom: 24px; | |
| left: 50%; | |
| transform: translateX(-50%) translateY(100px); | |
| background: rgba(18, 28, 58, 0.95); | |
| border: 1px solid var(--gold-primary); | |
| color: var(--gold-glow); | |
| padding: 14px 28px; | |
| border-radius: 30px; | |
| box-shadow: 0 10px 30px rgba(0, 0, 0, 0.6); | |
| font-weight: 700; | |
| z-index: 999; | |
| display: flex; | |
| align-items: center; | |
| gap: 12px; | |
| opacity: 0; | |
| transition: all 0.4s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1); | |
| pointer-events: none; | |
| } | |
| .toast-notification.show { | |
| transform: translateX(-50%) translateY(0); | |
| opacity: 1; | |
| pointer-events: auto; | |
| } | |
| /* Адаптивность для мобильных */ | |
| @media (max-width: 640px) { | |
| h1.main-title { | |
| font-size: 1.5rem; | |
| } | |
| .tab-btn { | |
| padding: 10px 14px; | |
| font-size: 0.85rem; | |
| } | |
| .exercise-card { | |
| padding: 18px 14px; | |
| } | |
| .btn-submit { | |
| width: 100%; | |
| justify-content: center; | |
| } | |
| } | |
| </style> | |
| </head> | |
| <body> | |
| <!-- Анимированный космос --> | |
| <!-- Всплывающее уведомление --> | |
| ✨ | |
| Отчёт скопирован! Открой чат в Макс и нажми Вставить. | |
| </div> | |
| <!-- Шапка приложения --> | |
| Español A1 • Imperativo Afirmativo | |
«El Viaje del Principito y el Arte de Dar Órdenes» | |
| Интерактивный тренажёр домашнего задания: Tú vs Usted | |
| </div> | |
| Прогресс: 0 / 44 заданий выполнено (0%) | |
| </header> | |
| <!-- Вкладки навигации --> | |
| </nav> | |
| <!-- ВКЛАДКА 1: VOCABULARIO --> | |
| <!-- Упражнение 1.1 --> | |
Упражнение 1.1: Asociaciones matutinas | |
| 6 вопросов | |
| </div> | |
| Lee la frase y elige la palabra adecuada para completar la instrucción del Principito. | |
| (Прочитай фразу и выбери подходящее слово, чтобы закончить совет Маленького принца). | |
| </p> | |
| 1. Por la mañana, después de levantarte, ¡haz... inmediatamente! | |
| -- Elige una opción (Выбери ответ) -- | |
| a) la puerta | |
| b) la cama | |
| c) la verdad | |
| </select> | |
| </div> | |
| 2. Si tienes mucho frío en la habitación, ¡cierra...! | |
| -- Elige una opción -- | |
| a) la ventana | |
| b) la mesa | |
| c) el camino | |
| </select> | |
| </div> | |
| 3. Para desayunar tranquilo con un café caliente, ¡pon...! | |
| -- Elige una opción -- | |
| a) la pizarra | |
| b) la lámpara | |
| c) la mesa | |
| </select> | |
| </div> | |
| 4. No camines de pie mientras comes, ¡siéntate en...! | |
| -- Elige una opción -- | |
| a) la calle | |
| b) la silla | |
| c) el armario | |
| </select> | |
| </div> | |
| 5. Para respirar aire puro en el parque, ¡sal a...! | |
| -- Elige una opción -- | |
| a) pasear | |
| b) cerrar | |
| c) encender | |
| </select> | |
| </div> | |
| 6. Si una persona te pregunta algo importante, ¡di siempre...! | |
| -- Elige una opción -- | |
| a) la cama | |
| b) la verdad | |
| c) el informe | |
| </select> | |
| </div> | |
| AYUDA: Подсказка от Лиса | |
| Recuerda las combinaciones fijas (Запомни устойчивые словосочетания): | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| </ul> | |
| </div> | |
| </details> | |
| </article> | |
| <!-- Упражнение 1.2 --> | |
Упражнение 1.2: Peticiones con cortesía | |
| 5 вопросов | |
| </div> | |
| Transforma la orden directa en una petición educada según la situación. Usa «¿Puedes + infinitivo?» para amigos (tú) y «¿Puede + infinitivo?» para situaciones formales (Usted). | |
| (Трансформируй прямой приказ в вежливую просьбу: «¿Puedes...?» на «ты» или «¿Puede...?» на «Вы»). | |
| </p> | |
| 👔 Situación: En la oficina con tu director, el señor Ramírez. La ventana está abierta. | |
| Orden: ¡Cierre la ventana, por favor! ➔ Petición educada: | |
| -- Elige la forma correcta -- | |
| ¿Puedes cerrar la ventana, por favor? | |
| ¿Puede cerrar la ventana, por favor? | |
| ¿Puede cierre la ventana, por favor? | |
| </select> | |
| </div> | |
| 👤 Situación: En casa con tu amigo. Hay desorden antes de cenar. | |
| Orden: ¡Haz la ensalada ahora! ➔ Petición educada: | |
| -- Elige la forma correcta -- | |
| ¿Puedes hacer la ensalada ahora? | |
| ¿Puede hacer la ensalada ahora? | |
| ¿Puedes haz la ensalada ahora? | |
| </select> | |
| </div> | |
| 👔 Situación: En una tienda con un dependiente mayor. Quieres ver un libro alto. | |
| Orden: ¡Ponga el libro aquí! ➔ Petición educada: | |
| -- Elige la forma correcta -- | |
| ¿Puedes poner el libro aquí? | |
| ¿Puede poner el libro здесь? (¿Puede poner el libro aquí?) | |
| ¿Puede ponga el libro aquí? | |
| </select> | |
| </div> | |
| 👤 Situación: Con tu hermano pequeño. La tele está muy alta. | |
| Orden: ¡Apaga la tele! ➔ Petición educada: | |
| -- Elige la forma correcta -- | |
| ¿Puede apagar la tele? | |
| ¿Puedes apagar la tele? | |
| ¿Puedes apaga la tele? | |
| </select> | |
| </div> | |
| 👔 Situación: En la recepción del hotel con la recepcionista (Usted). | |
| Orden: ¡Venga un momento a mi habitación! ➔ Petición educada: | |
| -- Elige la forma correcta -- | |
| ¿Puedes venir un momento a mi habitación? | |
| ¿Puede venir un momento a mi habitación? | |
| ¿Puede venga un momento a mi habitación? | |
| </select> | |
| </div> | |
| AYUDA: Подсказка от Лиса | |
| | |
| | |
| | |
| </ul> | |
| </div> | |
| </details> | |
| </article> | |
| </section> | |
| <!-- ВКЛАДКА 2: LECTURA Y GRAMÁTICA --> | |
| <!-- Текст для чтения --> | |
Texto: «La visita al Rey y la disciplina del B-612» | |
| Nivel A1 | |
| </div> | |
| El Principito viaja por el universo y visita el primer asteroide. Allí vive un viejo rey vestido de púrpura. El rey no tiene súbditos, pero le encanta dar órdenes a todo el mundo. | |
| Cuando el Principito llega, bosteza porque está muy cansado del viaje. El rey le dice con voz solemne: | |
| —¡No bosteces! En mi presencia está prohibido bostezar. ¡Siéntese en esa piedra y escuche mis palabras! Yo soy el monarca absoluto. | |
| El Principito responde con timidez: | |
| —Perdón, Majestad, pero tengo sueño y hambre. ¿Puedo comer algo?</p> | |
| El rey piensa un momento y cambia su tono: | |
| —Un buen rey da órdenes razonables. Si tienes hambre, ven aquí a mi mesa. Haz una pausa en tu viaje y come una fruta. Y tú, pequeño amigo, ¿qué haces cada día en tu planeta? | |
| El Principito sonríe y comparte su secreto matutino: | |
| —En mi asteroide B-612 la disciplina es fundamental. Cuando me levanto, primero hago mi aseo y luego hago la limpieza del planeta. Yo siempre le digo a mi amigo el piloto: «Haz la cama por la mañana, cuida a tu rosa, riega las flores y apaga el fuego de los volcanes pequeños. ¡Y nunca olvides a tus amigos!». | |
| El rey escucha impresionado. Antes de despedirse, el rey le da un último consejo como gobernante: | |
| —Eres un chico sabio. Ahora, salga de mi palacio con cuidado, siga todo recto por el camino de las estrellas y nunca pierda su curiosidad. ¡Buen viaje! | |
| </div> | |
| 📚 Glosario del texto (Словарик): | |
| El súbdito: подданный | |
| Bostezar: зевать | |
| La voz solemne: торжественный голос | |
| El monarca: монарх | |
| La orden razonable: разумный приказ | |
| La disciplina: дисциплина | |
| El aseo: умывание / порядок | |
| La curiosidad: любопытство | |
| </div> | |
| </div> | |
| <!-- Упражнение 2.1 --> | |
| Упражнение 2.1: Elige el título más adecuado para el texto según su mensaje principal: | |
| -- Elige el título más adecuado -- | |
| a) El rey enfadado que no quiere comer frutas | |
| b) Órdenes reales y el secreto de la disciplina matutina | |
| c) Cómo apagar volcanes en la Tierra | |
| </select> | |
| </div> | |
| </article> | |
| <!-- Шпаргалка-правило --> | |
Шпаргалка-правило: Imperativo Afirmativo (Tú vs Usted) | |
| </div> | |
| Infinitivo | |
| Tú (amigo, hermano) | |
| Usted (jefe, rey, señor) | |
| En ruso | |
| </tr> | |
| </thead> | |
| Cerrar¡Cierra!¡Cierre!Закрой / Закройте | |
| Abrir¡Abre!¡Abra!Открой / Откройте | |
| Escuchar¡Escucha!¡Escuche!Слушай / Слушайте | |
| Hacer (irreg.)¡Haz!¡Haga!Сделай / Сделайте | |
| Poner (irreg.)¡Pon!¡Ponga!Положи / Положите | |
| Venir (irreg.)¡Ven!¡Venga!Приди / Придите | |
| Decir (irreg.)¡Di!¡Diga!Скажи / Скажите | |
| Salir (irreg.)¡Sal!¡Salga!Выйди / Выйдите | |
| Seguir (irreg.)¡Sigue!¡Siga!Следуй / Следуйте | |
| Sentarse¡Siéntate!¡Siéntese!Садись / Садитесь | |
| </tbody> | |
| </table> | |
| </div> | |
| 💡 La regla de oro (Золотое правило окончаний): | |
| • Tú: глаголы на -AR дают -a (¡Habla!), а на -ER/-IR дают -e (¡Come!, ¡Escribe!). | |
| • Usted: меняют гласную наоборот: на -AR берут -e (¡Hable!), а на -ER/-IR берут -a (¡Ponga!, ¡Haga!). | |
| </div> | |
| </article> | |
| <!-- Упражнение 2.2 --> | |
Упражнение 2.2: Автоматизация форм (Tú y Usted) | |
| 8 вопросов | |
| </div> | |
| Completa los huecos con la forma correcta del Imperativo Afirmativo según el sujeto. | |
| (Заполни пропуски правильной формой повелительного наклонения). | |
| </p> | |
| 1. Señor Gómez, por favor, ______ (pasar, Usted) a mi despacho y ______ (cerrar, Usted) la puerta. | |
| -- Elige las formas -- | |
| pasa / cierra | |
| pase / cierre | |
| pase / cierra | |
| </select> | |
| </div> | |
| 2. Carlos, no te quedes en la cama: ¡______ (hacer, tú) la cama y ______ (poner, tú) la ropa en el armario! | |
| -- Elige las formas -- | |
| haga / ponga | |
| haces / pones | |
| haz / pon | |
| </select> | |
| </div> | |
| 3. Señora Morales, para llegar a la farmacia, ______ (seguir, Usted) todo recto y en la esquina ______ (torcer, Usted) a la derecha. | |
| -- Elige las formas -- | |
| sigue / tuerce | |
| siga / tuerza | |
| siga / tuerce | |
| </select> | |
| </div> | |
| 4. Principito, si quieres ver la puesta de sol, ¡______ (venir, tú) conmigo a la colina! | |
| -- Elige la forma -- | |
| venga | |
| vienes | |
| ven | |
| </select> | |
| </div> | |
| 5. Doctor Martínez, por favor, ______ (decir, Usted) el diagnóstico a la familia. | |
| -- Elige la forma -- | |
| di | |
| diga | |
| dice | |
| </select> | |
| </div> | |
| 6. Elena, ¡______ (decir, tú) siempre la verdad a tus padres! | |
| -- Elige la forma -- | |
| di | |
| diga | |
| dices | |
| </select> | |
| </div> | |
| 7. Carmen, estás muy nerviosa: ¡______ (sentarse, tú) en el sofá y descansa un momento! | |
| -- Elige la forma -- | |
| siéntese | |
| siéntate | |
| te sientas | |
| </select> | |
| </div> | |
| 8. Don Alberto, por favor, ______ (sentarse, Usted) aquí mientras espera al médico. | |
| -- Elige la forma -- | |
| siéntate | |
| siéntese | |
| se sienta | |
| </select> | |
| </div> | |
| AYUDA: Подсказка от Лиса | |
| Смотри внимательно на обращение: | |
| | |
| | |
| </ul> | |
| </div> | |
| </details> | |
| </article> | |
| <!-- Упражнение 2.3 --> | |
Упражнение 2.3: Detector de errores (Исправление ошибок) | |
| 5 вопросов | |
| </div> | |
| Encuentra el error gramatical en cada mini-diálogo y elige la forma corregida. | |
| (Найди ошибку и выбери правильную форму императива). | |
| </p> | |
| 👔 En la oficina (trato formal): | |
| «—Señorita Blanco, por favor, pon los documentos en mi mesa». Error: pon ➔ | |
| -- Corrección -- | |
| pone | |
| ponga | |
| pongas | |
| </select> | |
| </div> | |
| 👤 En casa (madre a hijo): | |
| «—Hijo, son las ocho de la mañana. ¡Haces la cama antes de salir!». Error: haces ➔ | |
| -- Corrección -- | |
| haz | |
| haga | |
| hace | |
| </select> | |
| </div> | |
| 👔 En la calle (con un señor mayor): | |
| «—Disculpe, señor, ¿dónde está el metro? —Mire, sigue todo recto...». Error: sigue ➔ | |
| -- Corrección -- | |
| siga | |
| sigues | |
| seguir | |
| </select> | |
| </div> | |
| 👤 Entre amigos: | |
| «—Oye, Lucas, tengo un problema. —Tranquilo, venga a mi casa esta tarde». Error: venga ➔ | |
| -- Corrección -- | |
| vienes | |
| ven | |
| viene | |
| </select> | |
| </div> | |
| 👔 En el médico (con don Manuel): | |
| «—Doctor, me duele la cabeza. —Entiendo. Siéntate aquí, don Manuel». Error: siéntate ➔ | |
| -- Corrección -- | |
| siéntese | |
| se siente | |
| sentarse | |
| </select> | |
| </div> | |
| AYUDA: Подсказка от Лиса | |
| Типичные ловушки: | |
| | |
| | |
| | |
| </ul> | |
| </div> | |
| </details> | |
| </article> | |
| </section> | |
| <!-- ВКЛАДКА 3: SÍNTESIS --> | |
| <!-- Упражнение 3.1 --> | |
Упражнение 3.1: Misión Galáctica | |
| 4 персонажа | |
| </div> | |
| Lee la descripción de 4 personajes del cosmos. Elige para cada personaje el registro (Tú o Usted) y selecciona las instrucciones adecuadas. | |
| (Определи регистр общения и выбери 2 верные инструкции под ситуацию). | |
| </p> | |
| <!-- Персонаж 1 --> | |
| ✨ Personaje 1: El Farolero (Amigo cansado que enciende y apaga la luz sin parar) | |
| ¿Qué registro usamos con el Farolero? (Регистр общения): | |
| -- Elige el registro -- | |
| Tú (amigo) | |
| Usted (formal) | |
| </select> | |
| Instrucciones adecuadas para ayudar al Farolero: | |
| -- Elige la opción correcta -- | |
| a) ¡Haga el trabajo rápido! / ¡Venga a mi oficina! | |
| b) ¡Apaga la lámpara un momento! / ¡Siéntate a descansar en la hierba! | |
| c) ¡Ponga la mesa! / ¡Siga todo recto! | |
| </select> | |
| </div> | |
| <!-- Персонаж 2 --> | |
| ✨ Personaje 2: El Hombre de Negocios (Señor de 50 años con corbata que cuenta estrellas) | |
| ¿Qué registro usamos con este señor de negocios? (Регистр общения): | |
| -- Elige el registro -- | |
| Tú (amigo) | |
| Usted (formal) | |
| </select> | |
| Instrucciones adecuadas para el Hombre de Negocios: | |
| -- Elige la opción correcta -- | |
| a) ¡Abre la ventana, por favor! / ¡Sal a pasear al parque! | |
| b) ¡Haz la cama! / ¡Dime la verdad sobre tu amor! | |
| c) ¡Abra la ventana, por favor! / ¡Salga a respirar aire puro al parque! | |
| </select> | |
| </div> | |
| <!-- Персонаж 3 --> | |
| ✨ Personaje 3: El Piloto en el Sahara (Avión roto, sed, estrés entre las dunas) | |
| ¿Qué registro usamos con el Piloto? (Регистр общения): | |
| -- Elige el registro -- | |
| Tú (amigo íntimo) | |
| Usted (formal) | |
| </select> | |
| Instrucciones adecuadas para salvar al Piloto: | |
| -- Elige la opción correcta -- | |
| a) ¡Sigue todo recto hacia las dunas y bebe agua del pozo! / ¡Ten paciencia! | |
| b) ¡Siga todo recto hacia las dunas! / ¡Tenga paciencia! | |
| c) ¡Siéntese en el avión! / ¡Ponga el informe en la mesa! | |
| </select> | |
| </div> | |
| <!-- Персонаж 4 --> | |
| ✨ Personaje 4: El Geógrafo anciano (Sabio mayor que escribe libros gigantescos) | |
| ¿Qué registro usamos con el anciano Geógrafo? (Регистр общения): | |
| -- Elige el registro -- | |
| Tú (amigo) | |
| Usted (formal y respetuoso) | |
| </select> | |
| Instrucciones que le da el Principito / o el Geógrafo al Principito: | |
| -- Elige la opción correcta --</ |
评论
?
参与讨论