Playback：一部缺少Carlos Paião灵魂与欢乐的电影

我几天前看过播放，这部关于卡洛斯·派昂生平的电影，我必须坦白说，我离开时感到相当失望。

即使看了预告片，我还是抱有希望。Carlos Paião是我小时候最喜欢听的艺人之一。我清楚记得他1988年死于车祸时的震惊。那时我七岁，那大概是我第一次非常具体地意识到有人可能会突然消失。

也许这就是我对这部电影寄予厚望的原因。

对我来说，卡洛斯·派昂是才华、智慧和快乐的非常特别的结合体。歌词可以浪漫、俏皮、讽刺或准确。其中充满了能量。有幽默感。而且他有着非凡的文字和音乐游戏能力。

正是这种能量，我觉得电影始终未能捕捉到。

写下这些让我很难过，因为我知道有很多人为这部电影的存在付出了努力，我很高兴它得以存在。但在我看来，结果显得糟糕，有时令人悲伤，且与我所联想到的卡洛斯·派昂的个性相去甚远。

有些问题从执行阶段就开始了。音效有明显缺陷。许多布景显得过于人工，几乎总是在演播室和剧院之间，可能也因为预算有限。导演很少能利用演员的诠释，尤其是在那些需要紧贴角色的时刻。

但对我来说，最大的问题是剧本和他们选择讲述的故事。

影片重点放在卡洛斯·派昂与后来成为他妻子的女友之间的关系上。这很合理，而且有些时刻确实奏效。问题在于，电影花了大量时间描绘冲突和这段关系的小插曲，却几乎没有深入探讨我最关心的部分：那份天赋从何而来？

你是怎么开始用这种方式玩弄文字的？你是怎么写的？你是怎么训练的？你年轻时有哪些影响？他到底是什么样的孩子？几乎没有童年、过去的记忆，甚至没有任何能帮助我们理解Carlos Paião是如何创作这些歌曲的。

故事开始于他学习医学并作曲。朋友发了一盘录像带，事情开始发生，我们就继续前进。但培养天赋的资料很少。

甚至出现的新闻采访也被用得非常肤浅。简短的短语，一些陈词滥调，别无他物。这尤其令人沮丧，因为卡洛斯·派昂有大量真实素材，正好暴露了影片的不足。

只要找找他和赫尔曼·何塞或伟大的胡里奥·伊西德罗的视频就知道了。有些时刻非常有趣，你可以看到他速度快、幽默感强，以及在音乐和文字上的极大游刃有素。

他为很多人写歌，与非常不同的艺术家合作，拥有极其自然的电视个性。

我甚至记得小时候看过一段视频，是在他家和他妻子一起录的。那是有趣、轻松、充满个性的。这个卡洛斯·派昂几乎没有出现在这里。

影片还试图引入音乐时刻。突然间，情境变成了一首几乎像古典音乐剧中那样精心布置的歌曲。这个想法可能可行，但电影从未真正采用这种形式。

这些时刻显得冗长、与故事融合不佳，有时甚至显得无聊。

这或许是最奇怪的：一部大约90分钟的电影似乎要持续三个小时。

尽管里面有Carlos Paião的歌曲非常动听。

主角拉斐尔·费雷拉有些相似之处，尽管身材高大，但他还是能从他身上捕捉到一些东西。不是完全充满能量和积极，但有时确实有效。饰演该女性的女演员劳拉·杜特拉也参与了1986才华横溢，情感丰富。

饰演彼得的演员也表现不错（但片中还有Paião的另一个男友，他只会伤害其他人......不够令人信服）。

最大问题是导演（和剧本）很少帮上忙。有些悲伤时刻，镜头似乎对女演员的动作漠不关心。

还有一些角色，对我来说，让电影走向了漫画式的刻板印象。与唱片公司及卡洛斯·派昂事业相关的阿尔巴诺·赫罗尼莫试图展现讽刺和自负的一面，但很少奏效。

即使在更严肃的时刻，剧情的诠释和写作依然保持着夸张的风格，有时甚至产生与预期相反的效果。

卡洛斯·派昂饰演的医生兼老师也存在同样的问题（其实最让我烦恼的是这个角色）。表达、语气、写作和解读几乎总是一样（对女演员阿娜贝拉·莫雷拉没有意见......但这里的选择......在我看来，失败了很多......这才是唯一值得的）。

无论是试图搞笑的时刻，还是严肃或悲伤的时刻，都有一种僵硬感，使角色变成了另一个漫画式的形象。

那些用来解释歌曲起源的梦幻或梦境时刻，在我看来也非常不成功。它们在视觉上很做作，最重要的是，它们并没有真正帮助我们理解这些歌曲是如何诞生的。

一切都变得太简单：他有了想法，写下了东西，一首歌诞生了。

而卡洛斯·派昂显然比这更有趣。很好奇这部电影怎么会得到RTP的支持，却从未利用RTP的档案图片来为影片提供背景和质感。真遗憾（当然是浪费）。

这里有意尝试，或许是不可避免的，走其他葡萄牙音乐人物题材电影的路线。从这个角度看，多斯的电影似乎更成功，因为它成功地从角色本身和音乐中汲取了能量。

我没看完整部关于安东尼奥·瓦里亚松斯的电影，但从我看到的片段来看，它似乎更能捕捉艺术家的能量。

奇怪的是，第二天我在HBO上看了这部电影一个葡萄牙农场（由西班牙导演阿维琳娜·普拉特执导），这是一部以葡萄牙为背景的电影，主演包括玛丽亚·德·梅德罗斯和几位葡萄牙演员。

这是一部节奏更慢、更接近作者电影的作品，讲述一位西班牙语教师最终改变了自己的人生，在葡萄牙农场做园丁的故事。

动作场面少了很多。活动数量减少。但故事简单明了，剧本也清楚自己想做什么。对我来说效果好多了（而且114分钟时感觉比90分钟时更好播放).

我最近还看了鲁本·阿尔维斯的新电影预告片，他是《魔鬼》的导演。金笼.即使通过预告片，你也能立刻感受到画面、声音和节奏中的另一种动态和关怀。

我忍不住想，如果鲁本·阿尔维斯接手卡洛斯·派昂的故事，会有多有趣。

我对塞尔吉奥·格拉西亚诺没有任何意见。我只是觉得这部电影里有太多执行选择不行。

这一切中间的甜蜜讽刺是，在我看电影的阿莫雷拉斯同一个小房间里，有一群年轻人在片尾鼓掌。我很惊讶，但后来意识到他们是拉斐尔·费雷拉的朋友，他饰演的卡洛斯·派昂也在场。

而且他还能接受前面提到的限制（我怀疑让他戴着看起来像假牙的样子唱歌——也许是为了展示Paião断牙——并让他变成了面条汤风格的选项，这是否算是经过深思熟虑的......）

我知道有人非常喜欢它，这是件好事。我的朋友兼“评论家”Rui Pedro Tendinha（Expresso/TSF）和Rui Pedro Vieira（CM）都很喜欢。

令我惊讶的是，连瓦斯科·卡马拉，来自公共他似乎很喜欢这部电影，而他通常对这类电影要求很高。欧里科·德·巴罗斯，在观察员，更接近我的反应。

我就是无法喜欢这样。

不过，我还是更喜欢这部电影存在。如果你让人们在YouTube上寻找Carlos Paião，重新听他的歌曲，发现那些令人难以置信的电视亮相，更好地理解他的才华，你已经做了一件重要的事。

也许还有空间做点别的：一部关于卡洛斯·派昂的好纪录片。影片中有足够的画面、采访、表演和记忆，展现了这部电影从未真正找到的智慧、喜悦和能量。