为什么你背了很多单词，却还是不会用？

因为不允许犯错。犯错会被嘲笑，这样的环境待久了都不敢说。背再多单词也没用。

就是只会英译中不会中译英。背单词只记住了中文意思，没有建立主动调用的通路。[回复者: estelle] 只背了单词，但说到具体表达根本想不到是哪个词，感觉背了跟没用一样。

学语言跟学方言的思路一样，听再多没用，关键要说。背单词不会用就是只输入不输出。

别说英语，自己的母语用手机打字打多了都会提笔忘字。背了单词不用等于白背。

能和外国人顺利交流的人英语未必能考及格。因为日常对话在考试中所占比重极小。做卷子你有思考时间，和人对话不能想太久。

中国教育的问题就是重考试轻应用。我能和各国老外交流但过不了考试，反过来很多人高分却不会开口说。[回复者: 顽石] 跟学方言一样，听再多没用关键要说。背单词不会用就是只输入不输出。

国内英语教学输入多、输出少。学生掌握的是规则和词汇，但缺少在真实语境中的即时调用能力。这就是背了很多单词却用不出来的根本原因。

其实不但是学单词，学所有东西或者完成目标，都可以用这套4MAT

敢开口 > 能听懂 > 词汇够用 > 语法精准。顺序一乱全盘皆输。

很有道理，背单词确实不能只背意思不记用法。