An interactive introduction to the terrific experience of rendering Arabic typography and its technical debt

🫧 Open on Bubbles The history deserves recording because most people outside the small world of Arabic font engineering don't know it, and it is wonderful. Classical Arabic typography, by which I mean the manuscript tradition that the early printers of Istanbul and Bulaq spent their careers chasing, justifies a line of text without stretching the spaces between words at all. Stretched spaces are the Latin convention, and in Arabic they produce an effect the scribes would have found simply ugly. Instead the