Ein Motiv als A2 und A4, einfach skalieren oder zwei Layouts bauen?

Ich habe ein Veranstaltungsplakat in A2 fertig. Jetzt möchten die Organisatoren dieselbe Gestaltung auch als A4-Aushang für kleine schwarze Bretter. Wenn ich nur verkleinere, sind Untertitel und Zusatzinfos gefühlt winzig. Wenn ich alles größer mache, sieht A4 ganz anders aus. Wie geht ihr mit solchen Formatvarianten um? Zwei getrennte Layouts mit gleicher Bildsprache oder bewusst ein Motiv, das auf der kleinsten Größe schon funktionieren muss?