How to catch wrong answers from your AI agent that don't show up as errors in traces

A wrong answer that raises no error is a mismatch between what the agent said and something you can check: a tool result, a retrieved source, a system of record, or what the user did next. Write one detector per failure mode, turn each into a rate with an evidence-coverage metric beside it, alert on the rate, and send confirmed patterns to a fix.