Connecting coding agents to the right documentation with a navigable context layer

Ask a question about Redis and the job seems simple: find the right documentation and explain it. But documentation questions come in many shapes.

“What does XACK do?” is a precise command question. “How should I think about eviction policies?” is a ...