I built a free offline app to transcribe, translate and dub videos - no account, no limits

I wanted to transcribe and translate videos without uploading them anywhere or paying for a subscription, so I built Tagos Transcribe. No account, no usage limits, no cloud: everything runs on your own machine. Speech to text with timestamps and SRT export (faster-whisper) Offline translation (Argos / NLLB-200) Voice-over dubbing with Piper TTS, original audio kept as a second track GUI plus CLI, Linux The code is MIT. Some optional models have non-commercial licenses, see the README. Feedback welcome! github.com/tagoslabs/tagos-transcribe