How we built the Redis Docs MCP for agents

Ask a coding agent how to configure eviction in Redis 8 and you'll usually get an answer. Less often than we'd like, that answer comes from authoritative docs. The agent either recalls something from pretraining, or it scrapes the rendered HTML off re...