今年在法国销量最高的畅销书《这就是一切，否则就死》被人工智能检测工具Pangram判定为由AI生成。这部小说在斩获多项大奖后，刚刚从最负盛名的龚古尔文学奖评选中撤出。

Lucide是Pangram的竞争对手，专门针对法语文本进行检测。他们与Pangram的观点一致。以下是他们的报告：

“我们用自9月中旬以来一直为客户服务的Lucide 3.0引擎，对《C’était ça ou mourir》的59,488个词进行了检测。全书34个章节及尾声均被判定为AI生成，其中34个章节的AI生成概率为100%，最后一个为96.7%。我们又对书中多个大段落（每次13,500至17,900词）进行了四次检测，结果完全相同。此外，我们还测试了十篇2022年之前发表的文本，其中包括作者本人的三篇作品，这些文本均被判定为人工撰写，没有一个词被标记为AI生成。随后，我们又将另外17部作品——总计706个章节、1,298,945个词——全部输入系统：包括当年的七部法国畅销书，以及七部海地和非洲作家的小说，以验证算法是否会对这类写作风格产生误判。这706个章节无一被判定为AI生成。需要指出的是，检测工具并不能揭示作品构思的来源或文本的具体创作方式；该方法的局限性将在下文详述。”（译文由AI翻译工具DeepL提供）

至此，我倾向于认为这部小说是由AI生成的。龚古尔学院显然也得出了同样的结论。学院主席曾表示，只有在证据确凿的情况下才会撤回该小说，而他最终还是将其撤下了。

这件事令人瞩目的是：即便巴黎最顶尖的文学评论家们都对这部小说倾心不已，却依然无法察觉其AI生成的本质。无论如何，他们确实喜爱它。

许多知名作家和艺术家都公开表示喜欢这部小说。即便在AI质疑浮出水面之后，仍有不少人坚持认为它是人类创作……这也情有可原，毕竟，如果曾为一部小说及其“作者”喝彩，却发现自己被愚弄了，那实在令人尴尬。

因此，未来几年内，仍会有人否认它是AI所作。

不过，我们如今已进入一个后图灵时代，在这个意义上，“让机器冒充人类”早已成为现实。

我们正身处《银翼杀手》的世界里。我们已经分不清谁是机器，谁是人类。

这并不应让我们感到意外。最初的《银翼杀手》（雷德利·斯科特，1982年）的故事背景设定在洛杉矶，时间是2019年11月——也就是当下，今天。

我们固然还没有飞行汽车，也没有探索太空……但我认为雷德利·斯科特并未预料到工业会出现如此漫长的停滞期，这对上世纪六七十年代的人们来说或许会颇为震惊。

然而，若看到一部AI作品一路摘得诸多顶级文学奖项，直到另一部AI将其叫停，他们反倒会觉得这再正常不过。

于是，这个停滞的社会终于迎来了未来。但它毫无准备，宁愿退回过去，却已无力回天，只能困于现状。

这个社会尚未意识到，它其实正在走向衰亡，正如《银翼杀手》中的世界一样：地面的一切都在停滞与消亡。而这正是我们的写照。我们的城市看起来就像《银翼杀手》里的那些城市。

这场冲击或许能最终唤醒我们，迫使我们站起来，真正站稳脚跟。

@erwanaliasr1
@lemire 然后你读到了这个…… lucide.ai/roman-rentree-litteraire-ia-cetait-ca-ou-mourir