动词变位:所有时态,简单易懂的讲解(附示例)
想要这是你会不断伸手去找的西班牙语动词之一。这是你表达想要的东西的方式,也是你告诉别人你爱他们的方式,同一个词能兼顾两者。
这是一个 e→ie 的词干变动词,听起来有点挑剔,但实际上是西班牙语中较宽容的不规则模式之一,只要你多次看到它:我想,你想,通缉,克雷,所有动词都明显相同,只有几个磨损的不规则口袋。
别担心。到本指南结尾,你将掌握所有时态想要用干净的表格排列,每个表格附有例句,并列出了差异我爱你以及我爱你这几乎让所有学习者都出错。
但首先,先说那个能帮你省下几周工作量的破解。
Querer 变位技巧:先学会这些
关于变位表的真实真相是:你不需要记住所有十七个时态才能使用想要在真正的对话中。听起来像母语的初学者依赖极少数几种形式。
如果你今天什么都没学到,那就学现在时关于想要背诵:
- 我想(“我想要”),你想要吗(“你想要”),想要(“他/她/它想要”),我们想要(“我们想要”),你想吗(“你们都想要”),他们想要(“他们想要”)
这行六个词会带你完成点餐、询问所需和说话我爱你给重要的人。加上礼貌的表达我想要(“我愿意”)因为你礼貌地请求,你已经涵盖了大部分日常言语。
以下内容是为了逐步完善你的西班牙语,而不是今天就要屏蔽你。
好了,现在让我们来构建完整的画面。
奎勒一览
关于我在每张表格中会用的代词,简单说明一下:
Querer 变位:直陈语气(简单时态)
直陈语是日常的“陈述事实”氛围,这五个简单时态构成了想要.这些照片集中在一个地方:
以下是每个角色的实际操作:
- 现状–我想喝拿铁。——“我想喝加牛奶的咖啡。”
- 过去式(一次具体且完成的尝试)——我想给你打电话,但我的电池没电了。——“我试着给你打电话,但手机没电了。”注意 的过去式想要经常会将含义转变为“试图”,尤其是在负面:他不想意思是“他拒绝了”,而不仅仅是“他不想”。
- 不完美(持续或背景的渴望)——小时候,我想成为一名舞者。——“小时候,我想成为一名舞者。”
- 未来–总有一天你会想回来这里。——“总有一天你会想回来这里。”
- 条件–我想要两张票。——“我想要两张票。”请观看拼写:我很想(条件,“我想要”)有双重r且容易混淆通缉(未完成,“我想要/爱过”)带有单曲r.
Querer 变位:直陈语气(复合时态)
好消息是:复合时态是最简单的部分。它们中的每一个都只是动词哈伯(变位)加上过去分词亲爱的.学习哈伯一旦出现,这些词就适用于西班牙语中的每个动词。
- 现在完成时–我一直想去日本。——“我一直想去日本。”
- 完成完成时–在遇见她之前,我从未想过安定下来。——“在遇见她之前,我从未想过要安定下来。”
- 未来完成–到那时,我们可能已经想改变计划千百次了。——“到那时,我们早就想改变计划千百次了。”
- 条件完成–我本来想多待一会儿。——“我本想多待一会儿。”
(还有一个,是过去过去过去,我曾经很想但你可以心甘情愿地忽略它。现代西班牙语中这种语言非常罕见,甚至母语者一辈子都不用它。)
Querer 变位:虚拟语气
虚拟语气是怀疑、愿望、情感以及尚未成为事实的情绪,这使得它成为想要.你日常只需要两种形式:现在虚拟式和未完成虚拟式。
未完成虚拟语气有两种形式,分别是——拉以及-se.它们的意思完全相同,且可以互换;该——拉形式在口语中更为常见,尤其是在拉丁美洲,所以先用这个开始。
- 现在虚拟语气–希望你想来参加派对。——“希望你想来参加派对。”
- 未完成虚拟式–我想要一杯水,谢谢。——“我想要一杯水。”这是所有形式中最值得记住的:我想要是温柔、礼貌的请求方式,比温柔我想而且“我想”在英语中同样有用。
虚拟语气也有复合形式,由(再次)由哈伯更多亲爱的:
还有一个未来虚拟语气(Quisiere,quisieres......),但你可以放心归类为“易识别,无需制作”。它仅存于法律文献和古老谚语中。
Querer 变位:命令语气(命令)
告诉别人想要什么感觉有点奇怪,所以想要在现实生活中很少被命令。不过,这些形式依然存在,并以浪漫或励志的措辞出现。
- 多爱自己一点!——“多爱自己一点!”
- 你不想一次性全部完成。——“不要试图一次做所有事情。”
何时使用 Querer
想要涵盖的内容比英语的“want”和“love”加起来还要多,所以值得把它做的四种日常工作拆出来。
- 爱上一个人(爱一个人)——加上个人a当物体是人时:我爱我的父母。——“我爱我的父母。”跳过a这句话听起来像是你想占有他们,而不是爱他们。
- 我爱你 vs 我爱你——这几乎是吸引所有人的那一集。我爱你是日常的“我爱你”,温暖自然,在伴侣、家人和亲密朋友之间不断说。我爱你更为激烈和正式,就像情歌或婚礼致辞中的那种台词。用途我爱你在一个平凡的时刻,它会显得奇异地戏剧化;我爱你这才是你大多数时候真正想要的。
- Querer + 不定式(想要做点什么)——我想学西班牙语。——“我想学西班牙语。”
- 礼貌的quisiera–我想预订一张两人桌。——“我想预订两人桌。”比起柔和、正式我想这是你在餐厅、商店以及任何想听起来优雅而非直白的地方的首选。
为什么奎勒尔不规则?
想要源自拉丁动词奎雷雷,“寻求”或“询问”,其不规则性形成两种明显模式,而非像动词那样的混乱存在.
- 换了e→ie茎。每当应力落在杆上时,e入侵即:我想,你想要吗,想要,他们想要在现在时,现在虚拟语气中同样的变化,在你/你/你们命令。该关于我们以及你形式保持对尾部的重力,使茎保持原位:我们想要,你想吗.
- 强过去时。而不是普通人我想要,过去式词干切换为想要:我本来想的,你想,他想要.这不是随机的。和动力(我能够),看跌期权(我放了),以及知道(斯图尔特),这是语言学家称为“强过去时”的动词家族。那个想要词干随后直接进入未完成虚拟语气(我想要/奎西安)和未来虚拟语气(Quisiere),这就是为什么它们彼此呼应。
关于奎勒的常见错误
几个几乎能抓到所有人的陷阱:
- 把querría和quería搞混了。多一个r是“我想要”(条件句)和“我想要/爱过”(未完成时)之间的全部区别。仔细阅读,说话时不要急于重复r.
- 把过去和不完成视为可以互换。 我本来想的是一种明显的、持续的渴望;我本来想的通常表示有特定的尝试,且他不想意思是“拒绝”,而不仅仅是“不想做”。混淆这些内容会改变你实际表达的内容。
- 在休闲场合过度使用te amo。这并不错误,但比大多数日常时刻所需的要强烈得多。默认我爱你除非你想制造戏剧性。
- 去掉个人的a。 我爱我的妹妹,不是我爱我的妹妹.省略这个词是一个小失误,母语者会立刻注意到。
Querer 变位常见问题解答
querer是正则还是不规则?不规则。它在大多数现在时形式中具有 e→ie 词干变化,并且有一个强而不规则的过去式词干(想要这也影响了未完成式和未来虚拟语气。
querer的六种现在时形式是什么? 我想要,你想要,你想要,我们想要,你想要,你想要,即“我想要,你想要,他/她想要,我们想要,你们都想要,他们想要。”
过去如何变位querer?过去时(针对特定尝试或已完成事件)为我想要,你想要,我们想要,你想要,他们想要.不完成时(对于持续或背景需求)是想要,想要,想要,想要,想要,想要,想要,想要.
te quiero 和 te amo 有什么区别?两者都意味着“我爱你”,但我爱你是伴侣、家人和朋友之间日常使用的自然版本,而我爱你更正式、更强烈,更像是一场宏大的浪漫宣言,而非日常对话。
quisiera是什么意思,什么时候使用? 我很想意思是“我想要”,这是礼貌且温和的方式表达请求。在餐厅、商店或任何时间使用它我想听起来有点直白:我要一杯咖啡,谢谢。
是时候让奎勒上班了
你现在拥有了所有时态想要列出每个示例,我爱你vs我爱你区分已解决,以及其两种不规则模式背后的背景故事。
锁定这些最快的方法就是使用它们。把其中一些表格做成抽认卡(我们很喜欢Anki正是因为这个),然后开始下降想要用真实的句子大声说出来:你早餐想吃什么,这个周末想做什么,你爱谁。
请将本指南与我们的Ser vs estar以及西班牙语数字继续提升核心西班牙语的指南,如果你想听听的话想要母语者自然使用,西班牙语播客101是一个很棒的倾听资源。
但桌子只是热身。重要的是用别人自己的语言,准确告诉他们你想要什么,或者你对他们的感受。这正是我们从第一天起让你在三个月训练营流利.那就去找西班牙语的。
真的很喜欢!
该岗位Querer 变位:所有时态,简单解释(附例)最初发表于三个月内流利.