Every chatbot query on earth is 2% of AI's power

Territory 8 opens on the numbers behind AI's physical footprint, and on the arithmetic in the IEA's own report that almost nobody quotes.