Kuşaklar Boyu Yaşayan Miras

翻译
Kuşaklar Boyu Yaşayan Miras 图片 1
Kuşaklar Boyu Yaşayan Miras 图片 2
Kuşaklar Boyu Yaşayan Miras 图片 3
Kuşaklar Boyu Yaşayan Miras 图片 4

Fotoğraflar: José Hevia

Raúl Sánchez Architects, İspanya’nın Mataró kentinde yer alan ve 19. yüzyılda bir denizciye ait olan tarihi evi, günümüzde orada yaşayan torununun çağdaş yaşam tarzına uygun olarak yenileyerek tarihi doku içinde yeni bir kullanım senaryosuyla yaşatıyor.

Yapının kökleri, denizde geçirdiği uzun yılların ve Güney Amerika’daki ticari faaliyetlerinin ardından hayatının geri kalanını memleketi Mataró’da geçirmek isteyen denizci Antoni Cuyas’ın 1865 yılında yan yana duran iki ayrı konutu birleştirmesine dayanıyor.

Cuyas’ın vefatının ardından nesiller boyu aile mülkiyetinde kalan evde, 2012 yılından bu yana denizcinin beşinci kuşak torunu Manuel Cuyas ve eşi Nuria yaşıyor. Çift, zamanla giderek “çarpıtılmış bir geçmişte hapsolmuş mekanlarda yaşadıkları” hissine kapılmaları ve evden çalışma rutinlerinde zorluklarla karşılaşmaları üzerine, yapıyı günümüz standartlarına uyarlamak amacıyla Raúl Sánchez Architects’in kapısını çalıyor.

Tasarım ekibinden evin üç ana mekanına odaklanması istenmiş: giriş holü, yemek odası ve oturma alanı. Ofis, projenin tasarım kriterlerini şu sözlerle aktarıyor: “Talepler oldukça yalındı: Tüm mekanların keyfini doyasıya çıkarabilmek, oturma odasını aynı zamanda verimli bir çalışma alanı olarak kullanabilmek, yemek odasını yalnızca yemek eylemine saklamak, giriş holüne bütün içinde anlamlı bir rol yüklemek ve evin geçmişte sahip olduğu ancak zamanla hırpalanmış o görkemli ruhunu yeniden canlandırmak.”

Oturma alanında, odanın arka duvarı boyunca uzanan paslanmaz çelikten dinamik bir platform kurgulanmış. Her iki uçta dışa doğru açılanarak bir çift çalışma masası oluşturan bu metal platform, orta kısımda içe doğru bükülerek entegre bir kanepeye dönüşüyor. Platformun alt kısımlarına yerleştirilen depolama çekmeceleri ise doğal taş kulplarla detaylandırılarak mekana zanaat odaklı bir dokunuş katıyor.

Mekanın özgün tavan süslemeleri, duvar kağıtları ve desenli terakota zemin karoları korunurken; tarihi karoları yıpranmaya…

添加评论
点赞收藏
点踩分享查看原文
评论
?
参与讨论