Beyond vector search: how RAG actually works in 2026

RAG stopped being "vector database plus a language model" a while ago. Here's how retrieval-augmented generation actually works now — chunking, embeddings, reranking, knowledge graphs, and agentic retrieval — and where each piece quietly breaks.