This humble building in small-town Texas houses one of America’s greatest private art collections

In its design for Arthouse, a small museum in Marble Falls, Texas, Lake Flato has created a veritable Hill Country kunsthalle