United Airlines 767 returns to Newark after Bluetooth name sparks alert