Museum spreads 800 pounds of peanut butter on floor in honor of late artist